LH-SubTitle editor

Editor pro vytváření a úpravu titulků s integrovaným přehrávačem

LH-SubTitle editor 1.6

LH-SubTitle editor je profesionální, sofistikovaný editor titulků. Editor je framově orientován ve formátu MicroDVD, pozice titulku se počítá podle obrázků. Editor také umí importovat časový formát SubRip (srt) a převést do formátu MicroDVD (sub). Editor umožňuje vytvoření titulků jež jsou synchronizované s filmem. Editor obsahuje vlastní přehrávač videa pomocí něhož lze jednoduše synchronizovat vytvářené titulky. Při přehrávání videa se simuluje zobrazení titulků podle editovaného seznamu - chybu lze hned napravit. Program obsahuje nástroj pro automatické vyhledávání a opravy chyb v titulcích. V tomto editoru je možné jednoduše vytvářet nové titulky, upravovat časy tituků, překládat existující titulky do jiného jazyka a modifikovat textově. Lze spojovat díly titulků a rozdělovat na více dílů.
 
anglicky, česky         1 MB       freeware pro nekomerční účely        W9.., ME, NT, W2000, XP     DOWNLOAD